Il Forum di doyourealize.it

Il paragone si può fare in termini di storia, sviluppo della storia e messaggio, ma per il resto no. Nel cinema entrano in gioco altre cose. Un regista può cambiarti il finale (o altre parti) della storia di riferimento per fare il ruffiano col pubblico (tipo Io Sono Leggenda, lo so ma non ho visto il film pur avendo letto il libro) ma anche perché potrebbe voler dire un'altra cosa prendendo le mosse dalle situazioni contenute in un libro, e già a quel punto può nascere una discussione sulla scelta, però in questi termini. In un libro non ci sono né immagini né suoni né volti concreti, sta tutto nella testa di chi lo legge e nell'abilità di chi scrive, e anche il target è diverso (e quindi è ovvio che ci si regola di conseguenza).

Poi per me il cinema sta dietro sia ai libri che alle serie perché non c'ho pazienza per vari motivi, però come espressione artistica ha dignità pari al resto, altrimenti hanno ragione quelli che "musica classica okay, tutte quelle porcherie pop e rock'n'roll e denz sono <<". Sono cose diverse e non paragonabili quelle, figuriamoci letteratura e cinema.

***

Poi non si dica che lo critico ma non gli voglio bene (saggi provati, romanzo grosso grosso quasi finito, proviamo qualche racconto)


domanda: a parte il titolo che da solo vale l'acquisto, ho ragione a pensare che potrebbe essere valido?

ne hai sicuramente ragione. Lui è il più grande romanziere della modernità giapponese e i suoi capolavori stanno benissimo accanto ai capolavori europei. Io sono un gatto non è uno dei suoi capolavori, ma un bel libro sì. Divertente, arguto, ben scritto. Critica il nazionalismo, critica l'esterofilia, la scienza esatta, la scienza umana...

È bello corposo, nonostante sia così "leggero". Ripeto, un gran bel libro ma non il suo migliore sicuramente (kokoro, guanciale d'erba ecc..)

Ecco, immaginavo una cosa del genere, lo prendo magari il mese prossimo. Il cuore delle cose / anima non lo trovo e non è disponibile neanche su ibs, non mi danno per il momento perché comunque non è tra le mie priorità, ma prima o poi vorrei leggerlo.

effettivamente hai ragione. non si trova niente se non quelli minori pubblicati da marsilio, tipo sanshiro.. Io li ho presi da questa libreria di torino, che fa spedizioni mi pare.

http://www.mangetsu.biz/index_mangetsu.htm


Non lo sapevo ma Kokoro è pubblicato da penguin classics in inglese

Enrico_F wrote:Doppio sogno lo inizio tra pochissimo.

Immenso.

Decades wrote:Ecco, immaginavo una cosa del genere, lo prendo magari il mese prossimo. Il cuore delle cose / anima non lo trovo e non è disponibile neanche su ibs, non mi danno per il momento perché comunque non è tra le mie priorità, ma prima o poi vorrei leggerlo.

Io quello ce l'ho in inglese, capolavoro assoluto. Credo sia tra i miei 4/5 libri preferiti in assoluto. @Enrico ehhhh

Io intendevo dire che la letteratura e´ sempre meglio del cinema, ma sempre.
Non nel senso che ogni libro é meglio di ogni film, ma che fra un libro della madonna e un film della madonna c´é una differenza della madonna.

/

EWShut é un filmetto. L´unico motivo per cui piace é perché tutti vorrebbero partecipare alla festa/orgia con la maschera. È solo quella scena il successo del film, mentre il libro é ben altro. E non provate a negarlo.
(il piú bel film di Kub é Barry Lyndon, comunque, se proprio dobbiamo dirlo).

:adamasio: wrote:(il piú bel film di Kub é Barry Lyndon, comunque, se proprio dobbiamo dirlo).

Barry Lyndon lo amo.

segnalo qui, può interessare a qualcuno

Stiamo cercando qui ad Iperborea a Milano uno/a stagista per tre mesi. Stiamo facendo i colloqui proprio in questi giorni. Per maggiori informazioni e se siete interessati mandate il vostro cv a ufficio.stampa@iperborea.com

Grazie!