Il Forum di doyourealize.it

Non la vedo così, la vicenda di Raskolnikov ad esempio ha più senso leggerla quando hai più o meno la sua età (o l'hai superata da poco) piuttosto che a 60 anni passati. A quel punto non può darti gli stessi stimoli. Diversi, probabilmente, ma non quelli. Pensare che in un classico non possa esserci roba per il me/te/lui di oggi può essere controproducente, lo sto capendo leggendo libri come questo.
Bisogna comunque ragionarsela e magari stabilire delle priorità. Piuttosto dare la precedenza a cose che facilmente tra 10 o 20 anni uno non si godrebbe allo stesso modo (e fa niente se non sono capolavori), ma i classici non sono libri da pensione come pensavo qualche tempo fa.


Intanto, per bilanciare cambiando totalmente genere ed epoca, ho iniziato Solaris di Stanisław Lem, che è polacco e se nessuno si offende segnalo qui lo stesso.

Karamazov o L'Idiota?

Tutti e due che domande. Io inizierei da l'Idiota.

Ieri nell'ora d'aria ho preso i Karamazov alla fine. Non so se ho fatto bene ma ho preferito prendere la traduzione di Polledro piuttosto che l'edizione con il saggio di Freud, per dare continuità linguistica (???) al percorso.

Decades wrote:Ieri nell'ora d'aria ho preso i Karamazov alla fine. Non so se ho fatto bene ma ho preferito prendere la traduzione di Polledro piuttosto che l'edizione con il saggio di Freud, per dare continuità linguistica (???) al percorso.

Cos'è, Mondadori? La mia vecchia edizione Einaudi la ricordo come non scorrevolissima nelle prime fasi (ovvero finché un lettore digiuno o quasi ci si abitua).

Sono andato in settimana ad una bell'incontro su Fyodor, lecturer un giovane docente russo. Dosto e l'accoglienza dei critici a lui contemporanei...

Newton Compton

Ho aggiunto Il Maestro e Margherita (c'era pure il 25%), potrei dargli la priorità

Il Maestro e Margherita merita priorità assoluta sempre.

Decades wrote:Ho aggiunto Il Maestro e Margherita (c'era pure il 25%), potrei dargli la priorità

TO TA LE.

io coi temi Faustiani sono di parte (come con i Radiohead ) , però ecco. quel libro è mostruoso.

Divorate le prime circa 50 pagine infatti